# La Presse ### 1927年11月9日 5頁 --- ## 性格付け オムニウム・テアトラル社との契約締結 --- ## 仏語原文 / Original Text (FR) Mlle Falconetti, qui vient de tourner le grand film français « Jehanne d’Arc », est allée se reposer dans le Midi. Avant son départ, elle a été engagée par l’Omnium Théâtral pour faire plusieurs créations importantes au cours de la saison au Théâtre de la Madeleine et au Théâtre des Mathurins. --- ## 日本語訳 ファルコネッティ嬢は、フランスの大作映画『ジャンヌ・ダルク』の撮影を終えたばかりで、南仏へ休養に赴いた。 出発に先立ち、彼女はオムニウム・テアトラルと契約を結び、今シーズン中にマドレーヌ劇場およびマチュラン劇場において、いくつかの重要な新作に参加することが決まっている。 --- ## 関連年表 / Chronology → [[06_1925 - 1927]] --- ## 出典 / Source オンライン（Gallica.fr） https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k602732q/f5.item ---