# Une faible femme（1920） ### 『弱き女』舞台宣材絵葉書（5点組） --- ## メタデータ / Metadata - **作品名:** Une faible femme（弱き女） - **上演年:** 1920年 - **劇場:** フェミナ劇場（Théâtre Fémina） - **作家:** ジャック・ドゥヴァル - **媒体:** 宣材絵葉書（5枚組） - **サイズ:** 約14.0 × 9.0 cm - **内容:** 舞台場面写真（5点中4点にファルコネッティ登場） - **印刷所:** Imp. Crémieu, 4 bis, rue des Suisses, Paris - **特徴:** - 下部に劇場名・作品名・「3幕物喜劇」・電話番号の記載 - 宛名面は分割形式 - **所蔵:** 個人コレクション - **状態:** 概ね良好 --- ## 画像 / Images ![[1920-une-faible-femme-cartes-postales-01.jpg]] ![[1920-une-faible-femme-cartes-postales-02.jpg]] --- ## 概要 / Overview ### 日本語 本資料は、1920年にフェミナ劇場で上演された『Une faible femme（弱き女）』の宣伝用として制作された絵葉書5点から成る資料である。 各葉書には舞台上の場面写真が用いられており、いずれも同一の舞台装置（大きなガラス窓を備えた扉を背景とする室内セット）を共有しながら、異なる場面や人物配置が捉えられている。5点のうち4点にファルコネッティが登場しており、外出着姿の場面（軽やかなマントとモダンな帽子）と、真珠をあしらったドレス姿の場面の両方が確認できる。 当時の舞台パンフレットや演劇雑誌では、ポートレート写真や遠景ショットが主流であり、俳優の具体的な舞台上の姿を詳細に把握することは必ずしも容易ではない。本資料はそうした制約を補い、実際の舞台上の身体の配置、衣装、演技の一端を比較的明瞭に伝える点で重要である。 また、この時期のファルコネッティは中流〜上流階級の若い女性役を多く演じており、本資料に見られる洗練された衣装や装身具の表現は、彼女がファッション・アイコンとしての側面を形成していく過程を示すものとしても注目される。 ### English This item consists of a set of five promotional postcards produced for the 1920 stage production of *Une faible femme* at the Théâtre Fémina. Each postcard features a scene from the play, all sharing a similar stage setting—an interior space defined by a large glass-paneled door—while depicting different moments and character arrangements. Falconetti appears in four of the five images, shown both in an outdoor costume (a light cloak and a modern hat) and in formal attire adorned with pearls. At the time, theatre programs and periodicals typically relied on portrait photography or distant stage views, making it difficult to reconstruct the precise visual appearance of performances. In this respect, these postcards are particularly valuable, as they provide comparatively clear evidence of stage composition, costume, and aspects of performance. Furthermore, Falconetti frequently portrayed young women of middle- to upper-class backgrounds during this period. The refined costumes and accessories visible in these images offer insight into her emerging presence as a fashion figure, illustrating an important dimension of her early stage career. --- ## 出典 / Source 個人コレクションより（キノソフィア・アーカイヴ、山田礼雄コレクション） Private collection (Kinosophia Archive; Norio Yamada Collection)