# Le Comédien(1921)
### 『役者』舞台パンフレット
---
## メタデータ / Metadata
- **作品名:** Le Comédien(役者)
- **上演時期:** 1921年1月13日~4月9日
- **劇場:** エドゥアール7世劇場(Théâtre Édouard VII)
- **脚本・演出:** サッシャ・ギトリ
- **媒体:** 舞台パンフレット
- **ページ数:** 20頁(表紙除く)
- **サイズ:** 約17.6 × 11.0 cm
- **内容構成:**
- 配役紹介(1頁)
- 粗筋なし
- 出演俳優・脚本家紹介(写真・6頁)
- その他(広告等)
- **特徴:**
- 表紙:リュシアン・ギトリのポートレート
- **所蔵:** 個人コレクション
- **状態:** 概ね良好
---
## 概要 / Overview
### 日本語
本資料は、1921年1月13日から4月9日にかけてエドゥアール7世劇場で上演されたサッシャ・ギトリ作『Le Comédien(役者)』の舞台パンフレットである。
本作は舞台俳優の世界を題材とした喜劇であり、著名な男優リュシアン・ギトリを中心に、演劇界の裏側を描く構成を持つ。ファルコネッティはジャクリーヌ・マイヤール役として出演し、舞台俳優に憧れてデビューするものの才能に恵まれず、最終的に挫折する若い女優を演じている。
### English
This item is a theatre program for *Le Comédien*, written and directed by Sacha Guitry and performed at the Théâtre Édouard VII from January 13 to April 9, 1921.
The play is a comedy set within the theatrical world, centering on the renowned actor Lucien Guitry and depicting aspects of backstage life. Falconetti appears as Jacqueline Maillard, a young woman who aspires to become an actress and makes her stage debut, only to be revealed as lacking talent and ultimately abandoned by the actor she admires.
---
## 画像 / Images
![[1921-le-comedien-00.jpg]]
![[1921-le-comedien-01.jpg]]
![[1921-le-comedien-02.jpg]]
![[1921-le-comedien-03.jpg]]
---
## 註 / Notes
### 日本語
- 本作はサッシャ・ギトリによる脚本・演出作品であり、後年本人によって映画化もされている。
- 舞台版は、父リュシアン・ギトリの記憶に基づく人物像を核として構成されている。
- ファルコネッティが演じた役は、「演技に才能のない女優」を演じるという特殊な性格を持つ。
- 本役は後年ジャクリーヌ・ドゥリュバックが演じている。
### English
- The play was written and directed by Sacha Guitry and was later adapted into film by the author himself.
- The central character is based on Lucien Guitry, drawing on personal and theatrical memory.
- Falconetti’s role is notable in that it requires portraying an actress lacking talent, a paradoxical and technically demanding part.
- The role was later performed by Jacqueline Delubac in subsequent productions.
---
## 位置付け / Context
### 日本語
本資料は、1920年代初頭におけるファルコネッティの活動が、悲劇的・写実的役柄に限定されない多様性を持っていたことを示す一次資料である。
当時上昇期にあった若手女優として、サッシャ・ギトリの作品において初演ヒロインを任されている点は、演劇界における一定の評価と期待を示している。一方で、「才能のない女優」を演じるという役柄は、彼女の後年のイメージ(内面的苦悩を表現する悲劇的女優)とは異なる側面を示しており、その演技的幅を考える上で重要な資料である。
また、本作は演劇の内部構造や俳優の位置付けを主題とする点において、当時の演劇文化の自己言及的側面を示す作品であり、ファルコネッティがそのような作品に関与していたことを示している。
### English
This item demonstrates that Falconetti’s early 1920s stage career was not confined to tragic or naturalistic roles, but encompassed a broader range of performance types.
Her casting as the original female lead in a play by Sacha Guitry suggests a level of recognition and expectation during a period of professional ascent. At the same time, the role of an untalented actress presents a contrast to the later image of Falconetti as a performer associated with intense psychological and tragic expression, offering insight into the range of her acting practice.
More broadly, as a work centered on the theatrical world itself, *Le Comédien* reflects a self-referential dimension of contemporary theatre, and Falconetti’s participation in such a production highlights her involvement in this aspect of theatrical culture.
---
## 出典 / Source
個人コレクションより(キノソフィア・アーカイヴ、山田礼雄コレクション)
Private collection (Kinosophia Archive; Norio Yamada Collection)